Auf der Wiese / On the lawn

October 26, 2009

Download

Vorgarten_DSC02287deutschWillst Du nicht auch hier sitzen? Auf der saftig gruenen Wiese, im Schatten der Mauer, Blick auf die Strasse? Vorbeifahrende Autos, Passanten, schlendernd, hastig, freundlich laechelnd, schwaetzend. Und Du auf der saftig gruenen Wiese, im Schatten vor der Mauer. Einfach daliegen, ausstrecken, doesen. Willst Du das nicht auch?
englishWouldn’t you also like to sit here? On the green lawn, in the shadow of the wall, looking over the street. Passing cars, passby pedestrians, strolling, hurrying, smiling, gossiping. Quiet. On the green lawn, in the shadow in front of the security wall. Dozing, lying, relaxing. Wouldn’t you like to do that too?

Advertisements

One Response to “Auf der Wiese / On the lawn”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s