sight – Durchblick

September 26, 2010

Download

deutschDiese Kreuzung ist schrecklich, ich haette die Abfahrt vorher nehmen sollen.
englishWhat car is this? Never, nobody of my whole family will never get a chance to ride an expensive car like this.
deutschNein, keine Scheibe putzen, die Scheibe ist sauber. Nein. Auch wenn Du mitgenommen aussiehst und ganz untertaenig schaust, ich will nicht dass Du meine Scheibe putzt.
englishThese rich people, I want 2 Rand and I would work for this ridiculous 2 Rand, I clean the window for they can have a better sight, for they can see my scars better – and I can see their golden necklaces.
deutschDie Scheibe ist sauber, siehst Du das nicht? Lass mich in Frieden, geh doch weiter zum naechsten Auto. Nein. Ich sage Nein.
englishPlease.
deutschSo, dann schalte ich den Scheibenwischer ein, dann ists gut jetzt. Wann wechselt diese verfluchte Ampel endlich auf gruen. Ich haette die andere Ausfahrt nehmen sollen, das naechste fahre ich anders, egal wenns 10 km Umweg sind.
english2 Rand, I am asking for 2 Rand. And what do you rich person do? You turn on the windscreen whiper – during dry season. 2 rand!

Advertisements

One Response to “sight – Durchblick”

  1. Reinhard said

    …that guy should have dressed like being on his stag’s night. According to my own experience from the Junggesellenabschied, you can make more than 20 € in half an hour…..

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s